Az Omegat egy ingyenes, nyílt forráskódú, számítógéppel támogatott fordítási eszköz Mac számára, ideális kezdőknek, fordítási emlékekkel és testreszabható glosszáriumokkal, segítve a fordítókat a munkafolyamatuk ésszerűsítésében.